права возражения на основании данного обещания — перевод на английский

права возражения на основании данного обещания — promissory estoppel

Я не думаю, что Оуэн согласен с лишением права возражения на основании данного обещания.

I don't think Owen's receptive to promissory estoppel.

Лишение права возражения на основании данного обещания в деле об увольнении?

Promissory estoppel in a termination case?

Чтож, в соответствии с доктриной о лишении права возражения на основании данного обещания, мой клиент не может быть уволен так легко

Well, under the doctrine of promissory estoppel, my client can't be fired so easily.

Мы доказываем лишение права возражения на основании данного обещания.

We are arguing promissory estoppel.