promissory estoppel — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «promissory estoppel»

promissory estoppelлишение права возражения на основании данного обещания

Promissory estoppel in a termination case?
Лишение права возражения на основании данного обещания в деле об увольнении?
We are arguing promissory estoppel.
Мы доказываем лишение права возражения на основании данного обещания.
I don't think Owen's receptive to promissory estoppel.
Я не думаю, что Оуэн согласен с лишением права возражения на основании данного обещания.
advertisement

promissory estoppel — другие примеры

Well, under the doctrine of promissory estoppel, my client can't be fired so easily.
Чтож, в соответствии с доктриной о лишении права возражения на основании данного обещания, мой клиент не может быть уволен так легко
She could sue for promissory estoppel.
Она может подать в суд на основе принципа эстоппель.
I am suing for palimony, promissory estoppel, and fraud.
Мы выносим на рассмотрение раздел имущества, на основании внебрачной связи, а также мошенничество.
Yes. A promissory estoppel.
Вы лишены права возражения.