по-хамски — перевод на английский
Варианты перевода слова «по-хамски»
по-хамски — rude
Всё равно, как по-хамски со стороны Галаванта опаздывать на собственное убийство.
Regardless, it is very rude of Galavant to be late to his own killing.
Ты по-хамски себя ведёшь.
You're being rude.
advertisement
по-хамски — другие примеры
Знаю, в последнее время я вёл себя по-хамски.
I know, I was really ill-mannered these days.
По-моему, толстяк повёл себя по-хамски.
I have a sneaking suspicion that that large man back there was inebriated.
Он сразу начал флиртовать со мной. Но не по-хамски.
He was immediately flirtatious, but not in a boorish way.
У тебя должно быть много смелости, чтобы так по-хамски мне звонить.
You have got a lot of nerve calling me out of the blue like that.
Говорят по-хамски.
They always treat me like shit.
Показать ещё примеры...