по-медвежьи — перевод на английский

Варианты перевода слова «по-медвежьи»

по-медвежьиbear

Даже по-медвежьи.
Even bear.
Я не говорю по-медвежьи.
I don't speak bear.
advertisement

по-медвежьи — другие примеры

Я уже жду не дождусь пообниматься с тобою по-нашенски, по-медвежьи.
I've been waiting to pitch a little woo with you hog-center style.
Тебе не кажется, что ты слишком по-медвежьи подходишь к вопросу?
Don't you think, maybe, you're-you're letting the tail wag the panda here?