по хрену — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «по хрену»

по хренуfuck

А теперь я всем по хрен.
but now I'm «Zero Under Fuck Me»!
Да по хрену.
Fuck it.
Ладно, по хрену на Джови и его мерзкую волосню.
All right, fuck The Jovi and his horrible head of hair.
Мне по хрену!
Fuck that!
Мне по хрен.
I don't give a fuck.