по ту сторону границы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «по ту сторону границы»

по ту сторону границыacross the border

И куда она ведёт? — По ту сторону границы.
Across the border.
Моя сестра, которая живет в Вене, должна выслать машину. Мы встречаемся в гостинице по ту сторону границы.
My sister in Vienna would send a car... to a little hotel just across the border.
Этот человек вез вас в фургоне... по ту сторону границы... в Боснии?
This man drove you in a van... across the border... into Bosnia?
Есть связь по ту сторону границы, в Польше.
There is a connection across the border to Poland.
Ну, по ту сторону границы мы поступаем иначе.
Well, we do things different across the border.
Показать ещё примеры для «across the border»...