по тому номеру — перевод на английский

по тому номеру — number

Ты говорила им позвонить по тому номеру?

Did you tell them to call the number?

— Звонила по тому номеру?

Did you call the number you got?

Можно позвонить по тому номеру, что вы мне дали?

Is this number you gave me okay to use?

Ее контракт в том, что все люди, чьи имена даны по тому номеру, должны быть убиты.

Her guarantee is that any name left on that number would be killed.

Ты позвонил не по тому номеру, сынок.

You have the wrong number, son.

Вы позвонили не по тому номеру.

You've got the wrong number.

Я позвонила по тому номеру, но ответила Мэриен, и я выяснила... Что она вовсе не Мэриен.

I called that number you gave me, but Marian answered the phone, and I discovered... she's not really Marian at all.

Тем вечером, я услышал про взрыв в 15 участке, позвонил по тому номеру, узнать, что случилось и...

That night, I heard about the explosion at 15 division, so I called the number to see what happened, and...

Оператор, перезвоните по тому номеру, пожалуйста.

Get that number back for me.

Я нашла адрес по тому номеру, что вы прислали.

I've got an address on that phone number you sent.

Итак, у нас есть совпадение по тому номеру машины, который нам дал Холмс.

So, we got a hit on that license plate Holmes gave us.

Потому что кто-то звонил по тому номеру из платного телефона этого клуба.

Why? Because someone called the number on that contact list from a pay phone in this club.

Позвони по тому номеру.

Just call the damn number.

Показать ещё примеры...