по росту — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «по росту»

по ростуheight

Заявляю, как велит мой медицинский долг, что каждый по росту, весу, хорошему физическому развитию годен к службе.
Declare, as medical duty, each man of height, weight, physical excellence in every particular, fit to serve.
По росту и строению похож на капитана Уэсткотта.
Looks like Captain Westcott's height and build.
Подходит если не по комплекции, то по росту.
Suitable in terms of height if not build.
По росту.
Height.

по ростуby height

Строимся по росту и весу.
Match up by height and relative weight.
Конечно, Эрлиху пришлось бы отсортировать парней по росту, чтобы их члены были в линии.
Of course, Erlich would have to pre-sort guys by height, so that their dicks lined up.
Не по росту, технически.
Not by height, technically.
Выстройтесь по росту.
Line up by height.
Вы даже по росту соревнуетесь.
You even compete on height.
Показать ещё примеры для «by height»...

по ростуheight requirement

Там определенные требования по росту.
There's a height requirement.
Он не прошёл контроль по росту на одной из каруселей.
He didn't meet the height requirement on one of the rides.
— Да! Подождите. А там нет ограничений по росту?
Is there a height requirement for this ride?