по мотивам романа — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «по мотивам романа»
по мотивам романа — based on the novel
По мотивам романа Брэма Стокера «Дракула»
Based on the novel Dracula by Bram Stoker
В немой фильме Аки Каурисмяки По мотивам романа Юхани Ахо
in a film by based on the novel by
По мотивам романа «Воспоминания Марни» Джоан Дж. Робинсон
Based on the novel «When Marnie Was There» by Joan G. Robinson
По мотивам романов Ж. Верна
Based on the novel by J. Verne
По мотивам романа Тимоти Финдли
Based on the novel by Timothy Findley
Показать ещё примеры для «based on the novel»...