по любому поводу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «по любому поводу»
по любому поводу — about everything
— Я не звоню на Землю по любому поводу.
— I won't call Central for everything.
Я просто ещё один парень, который ездит вокруг немного развлекается, и я не могу останавливаться по любому поводу.
I'm just another guy, out driving around, looking for a little fun, and I can't be stopping for everything.
Теперь каждый голосует по любому поводу, а в результате — хаос.
Now everyone votes on everything and the result is chaos.
—порит со мной по любому поводу.
Fights me on everything.
Врешь по любому поводу, постоянно.
About everything, continuously.
Показать ещё примеры для «about everything»...