по какому праву ты — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «по какому праву ты»
по какому праву ты — what right have you
— По какому праву ты..?
— Say, listen, what right have you...?
По какому праву ты запрещаешь людям воевать, Эрик-викинг?
What right have you to try and stop men fighting, Erik the Viking?
И по какому праву ты на меня так уставилась?
What did you do right to glare at me like that?
А по какому праву ты подглядываешь за купающейся женщиной?
What right have you to spy on a bathing woman from the shrubs?
По какому праву ты пугаешь людей?
What right do you have, scaring a man like that?
Показать ещё примеры для «what right have you»...