what right have you — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «what right have you»
what right have you — какое у тебя право
What right have you to refuse?
Какое у тебя право отказываться?
What right have you to keep Rhoda's actions a secret from me?
Какое у тебя право держать поступки Роды в секрете от меня?
What right has he got to treat your wife like that?
По какому праву он так обращается с твоей женой?
What right have you?
По какому праву?
Don't you push! What right have you got to fire me?
По какому праву меня увольняют?
Показать ещё примеры для «какое у тебя право»...
what right have you — какое право вы имеете
— Except you, what right have you to judge?
За исключением тебя... Какое право ты имеешь осуждать меня?
What right have you to be happy?
Какое право ты имеешь на счастливую жизнь?
What right have you to say a thing like that?
Какое право вы имеете заявлять такое?
Now, what right have you to ask so much when you give so little?
Какое право вы имеете требовать так много, когда сами даёте так мало?
What right had he to give me an ultimatum?
Какое он имел право ставить мне ультиматумы?
Показать ещё примеры для «какое право вы имеете»...