по защите окружающей среды — перевод на английский

по защите окружающей среды — environmental

Я работаю в небольшой организации по защите окружающей среды, а еще сопровождаю ученых в ледовые экспедиции.

I split my time between working for a small environmental group... and taking scientists on expeditions on the ice.

Но ты хотел быть юристом по защите окружающей среды.

But you want to be an environmental lawyer.

Мама поддерживала свои любимые организации, ну, знаете, оперные постановки, группы по защите окружающей среды...

My mother loved her causes. You know, opera companies, Environmental groups...

Маршалл планировал быть юристом по защите окружающей среды.

Marshall planned on being an environmental lawyer.

И станешь адвокатом по защите окружающей среды?

And become an environmental lawyer?

Показать ещё примеры для «environmental»...

Я представляю Агентство по Защите Окружающей среды, третий район.

I represent the Environmental Protection Agency, the third district.

К нам только что приходили из Агентства по Защите Окружающей Среды.

We just had a visit from the Environmental Protection Agency.

Ну, Центр по Защите Окружающей Среды выслал из Метрополиса для расследования.

The Center for Environmental Protection is sending a team from Metropolis to investigate.

Так что же я могу сделать для центра по защите окружающей среды?

So, what can I do for the Center for Environmental Protection?

— Агентство по Защите Окружающей Среды.

— Environmental Protection Agency.

Показать ещё примеры для «environmental protection»...

— Возможно, это является нарушением Агентства по защите окружающей среды.

— Apparently, that would be an EPA violation. — What am I supposed to do with the stuff?

— Конечно. Думаешь что комитет (по защите окружающей среды) пропустит столько диэтилметатолуамида?

You think the EPA would ever allow that much deet?

Так что никто не позвонит в Агенство по защите окружающей среды с жалобой на нас.

So that no one calls the EPA on us.

В Стерлинге раньше был завод по его производству, но Агентство по защите окружающей среды прикрыло его три года назад.

Starling City used to have its own aldicarb plant, but per the EPA, it was shut down three years ago.

Тогда сбалансируйте его людьми из агенства по защите окружающей среды.

Then balance him out with whoever you have running the EPA.

Показать ещё примеры для «epa»...