по другому поводу — перевод на английский

по другому поводу — here for another reason

Ты думал, я по другому поводу?

You thought I was here for some other reason?

Погодите... Я по другому поводу. Ищу новости.

I am here for another reason.

Мы по другому поводу.

We're here about something else.

Я позвонил по другому поводу.

I called about something else.

И на Рождество и по другим поводам.

Christmas and otherwise.

Но, послушайте, я пришла по другому поводу.

Oh, but you see, I came for a different reason.

Нет, я звоню по другому поводу.

I didn't call you to get the right time.

Я пришёл по другому поводу.

I have a purpose here.

Я по другому поводу.

— I'm not here for research.

Показать ещё примеры...