по досрочному освобождению — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «по досрочному освобождению»
по досрочному освобождению — parole
Хотя бы позволь ей пройти собеседование в местном совете по досрочному освобождению.
At least allow her to be interviewed by a local parole board.
У меня в местном совете по досрочному освобождению есть друг, который говорит, что ваше прошение будет рассмотрено в следующем месяце.
I have a friend on the local parole board who tells me that your application will be considered next month.
Она ходила на слушания по досрочному освобождению?
She went to the Parole hearing?
Холли Сандо, вдова офицера, которого убил Трилло, решила выступить перед комиссией по досрочному освобождению.
Holly Sando,the widow of the officer Trillo killed, has decided to speak to the parole board.
Что, я пропустил очередную встречу с куратором по досрочному освобождению?
What, did I miss another parole meeting?
Показать ещё примеры для «parole»...
advertisement
по досрочному освобождению — parole board
Это же не комиссия по досрочному освобождению.
This is not a parole board.
Я поговорил с комиссией по досрочному освобождению.
Well, I spoke with the parole board.
Я получил известия из комиссии по досрочному освобождению.
I just heard from the parole board.
Если ты нам поможешь, я лично попрошу совет по досрочному освобождению скостить тебе срок.
Okay, in exchange for helping us, I will personally speak to the parole board about reducing your sentence.
— Комиссия по досрочному освобождению выпустила на улицы насильника и убийцу.
There's a rapist and killer on the streets thanks to the parole board.
Показать ещё примеры для «parole board»...