по восточному времени — перевод на английский

по восточному времени — eastern time

Она начнёт осознавать себя в 2:14 по восточному времени, 29 августа.
It becomes self-aware at 2:14 a. m. Eastern time, August 29.
Наш корабль идет со скоростью примерно 20 узлов... и достигнет острова около 11:30 утра по Восточному времени.
The ship is moving at about 20 knots, which will put it in at about 11:30 a.m., Eastern time.
В 5:51 часов по Восточному времени.
At 5:51 a.m., Eastern time.
Вчера, примерно в 20:00 по восточному времени пять агентов УБН были взяты в заложники в районе Путумайо, членами Колумбийского Фронта...
Yesterday at approximately 8 p.m. Eastern time five agents from the DEA were taken hostage in the Putumayo region of Colombia by members of the Frente...
Я имел в виду по восточному времени.
I meant eastern time.
Показать ещё примеры для «eastern time»...
advertisement

по восточному времени — eastern

Мы нанесём удар ровно в 8:05 по восточному времени.
The strike will go off tomorrow at precisely 8:05 Eastern.
Мы атакуем завтра, в 8:05 по Восточному времени.
Strike will go off tomorrow, at precisely 8:05 Eastern.
Поищи температуру в 58 градусов приблизительно в 6:35, 6:40 по восточному времени.
Cross-reference a 58-degree temperature with the approximate time of 6:35, 6:40 Eastern.
Сегодня в 9 утра по восточному времени президент объявил о введении чрезвычайного положения и угрозе вторжения.
This morning at 9:00 Eastern, the President declared a state of national emergency and threat of invasion.
Какой бы день это не был, скорее это будет после полудня, в 4:20 по восточному времени.
Whatever day it is, it'll probably be afternoon, 20 eastern.
Показать ещё примеры для «eastern»...