появление человека — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «появление человека»

появление человекаbirth of man

Здсь были землетрясения... и молнии каких не было с момента появления человека.
There were earthquakes... and bolts of lightening like never since the birth of man.
Боже мой появление человека.
oh, my God the birth of man. That's got to be it!
advertisement

появление человекаman

Я читаю символы, которые показывают силу, что правила здесь до появления человека.
I read the signs nature shows me... the forces that ruled before there was man.
Триша, в самом начале, еще до времени появления человека великие существа ходили по земле.
JASMINE: Trish, in the beginning, before the time of man great beings walked the Earth.
advertisement

появление человека — другие примеры

Они дают нам неопровержимые и удивительные доказательства того, что жизнь существовала и до появления человека.
They provide us with irrefutable and wonderful evidence of what existed before we did.
В самом начале, еще до появления человека.
In the beginning, before the time of man.
Темные существа жили задолго до появления человека
Dark deities that existed before man.
И я не ожидала появления человека на яхте.
And I wasn't expecting a man in a yacht.
Он просто стал жертвой сердечного приступа, после появления человека, которого он много лет назад приговорил к смерти.
He'd merely succumbed to a heart attack, after the appearance of a man he'd sentenced to death so long ago.
Показать ещё примеры...