появишься рядом с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «появишься рядом с»

появишься рядом сcome near

Если ты еще когда-нибудь появишься рядом с моей семьей...
If you ever come near my family again...
Если он появиться рядом с тобой ещё раз, я убью его, я клянусь.
If he come near you again, I'm gonna kill him, I swear.
Еще раз появишься рядом с моей сестрой — убью.
You come near my sister again, I'll kill you.
Если он ещё раз появится рядом с тобой, я хочу чтобы ты позвонила мне.
If he ever comes near you again, I want you to call me.
Ты сказал, что если я еще когда-нибудь вернусь, если я еще когда-нибудь появлюсь рядом с Джейми, ты убьешь меня.
You saidif ever came back,if I ever came near Jamie,you'd kill me.
Показать ещё примеры для «come near»...