пошёл по его стопам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пошёл по его стопам»

пошёл по его стопамfollow in his footsteps

Думаю, они боятся, что я пойду по его стопам.
I guess they were afraid I might follow in his footsteps.
Он хотел, чтобы его сын пошёл по его стопам, но тот стал музыкантом или типа того.
He wanted his son to follow in his footsteps, but he became a musician or something.
Но мой отец хочет, чтобы я пошёл по его стопам.
But my dad expects me to follow in his footsteps.
Тот, кто пойдёт по его стопам и моим.
Someone to follow in his footsteps and mine.
Отец обучал вас всё детство, чтобы вы пошли по его стопам.
And your father trained you through childhood to follow in his footsteps.
Показать ещё примеры для «follow in his footsteps»...