пошли в город — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пошли в город»
пошли в город — go into town
Можем пойти в город, когда твоя мать уедет.
We may go into town after your mother leaves.
Пойдете в город — там то же самое.
Go into town, is the same.
Пойти в город, сказать, чтобы её открыли.
Go into town, tell them to open it up.
Так, в субботу, мы все вместе пойдем в город за припасами.
So, on Saturday, we'll get together and go into town for our supplies.
— Ну вот что: вечером пойдем в город. Надо выпустить пар.
Let's go into town tonight, blow off a little steam.
Показать ещё примеры для «go into town»...
advertisement
пошли в город — go to the city
Давайте, если хотите, можете пойти в город.
If you want, you can go to the city.
Мы не пойдем в город, сэр.
We cannot go to the city, sir.
Мы не можем пойти в город, сэр.
We cannot go to the city, sir.
Мы пойдем в город!
We go to the city!
Вечером пойдешь в город?
In the evening, go to the city?
Показать ещё примеры для «go to the city»...