почётная медаль конгресса — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «почётная медаль конгресса»

почётная медаль конгрессаcongressional medal of

Это настоящая Почётная медаль Конгресса?
Is this a real Congressional Medal of Honor?
Нет, вы не можете продать Почётную медаль Конгресса.
No, you can't sell a Congressional Medal of Honor.
Получим Почетную медаль Конгресса, и в нашу часть устроят парад!
We gonna get the Congressional Medal of Honor and a parade!
advertisement

почётная медаль конгрессаmedal of

Он был ветеран Второй мировой войны, штурмовал берега Нормандии, заслужил Почётную медаль Конгресса, чтобы вы двое могли бы иметь свободу изнеживать вашего безответственного ребенка.
He was a world war II Vet who stormed the beaches of normandy, won the medal of honor, so you two could have. The freedom to mollycoddle your irresponsible kid.
За это ты получишь ещё одну Почётную медаль Конгресса.
You'll get a second Medal of Honor for this.
advertisement

почётная медаль конгрессаcongressional medal of honor

Белый Дом хочет узнать... о Почетной Медали Конгресса.
The White House wants to know about... the Congressional Medal of Honor.
Победитель Почётной медали Конгресса, генерал— лейтенант Смедлей Батлер, предал гласности в 1934-ом попытку магнатов-грабителей начать военное ниспровержение Соединённых Штатов.
Congressional Medal of Honor winner Major General Smedley Butler — went public in 1934 exposing an attempt by the robber barons — to launch a military overthrow of the United States.
advertisement

почётная медаль конгресса — другие примеры

Орден за выдающиеся успехи и Почётная медаль Конгресса.
You got around, didn't ya?
Почетная медаль Конгресса.
It's a Congressional Medal of Honor.