почувствовал что-то — перевод на английский

почувствовал что-то — felt something

Я был в душе, там я немного... мыл себя, и почувствовал что-то.
I was in the shower, and as I was cleansing myself, I felt something.
Когда я молился за него, я почувствовал что-то большое наблюдавшее за мной свыше.
As I prayed for him, I felt something greater watching over me from above.
«Когда я увидел это в первый раз, то почувствовал что-то необъяснимое.»
"When I saw it for the first time I felt something unexplainable.
Когда я соединился с другими меняющимися в Великом Слиянии, я... почувствовал что-то, чего прежде никогда не чувствовал.
When I joined with the other changelings in the Great Link, I... felt something I've never felt before.
Я не собираюсь отрицать, что, когда ты поцеловал меня вчера вечером, я почувствовала что-то.
So I'm not going to deny that when you kissed me last night I felt something.
Показать ещё примеры для «felt something»...