почти окончена — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «почти окончена»

почти оконченаis almost over

Первая половина почти окончена, и Тейлор был бы очень рад поместить хоть что-нибудь на табло и уйти в раздевалку на позитивной ноте.
First half is almost over, and Taylor would really love to get something on the board and go into the locker room on a positive note.
Я имею ввиду, сезон уже почти окончен.
I mean... I mean, the... the season is almost over.
Гонка почти окончена!
The race is almost over.
Твои страдания почти окончены.
Your suffering is almost over.
Это означает, что жизнь пациента почти окончена.
It means the patient's life is almost over.
Показать ещё примеры для «is almost over»...