почти невидимый — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «почти невидимый»
почти невидимый — almost invisible
Затем протянули повсюду незаметные нити, так, чтобы из своих потайных укрытий замечать любое движение, любой шорох, до тех пор, пока почти невидимая сеть не будет порвана.
Then they bound them together with secret threads, as if it was crucial that from their hidden corners, they should notice every little move and every little stir, as long as this almost invisible perfect web was not damaged.
Заряды очень маленькие, почти невидимые.
The charges are tiny, almost invisible.
Итак, почти невидимая Невидимая Леди села на лодку, чтобы добраться до плавучей сцены.
And now the almost invisible Invisible Girl got on the boat to head to the floating stage.
Почти невидимая.
Almost invisible.
Я всегда чувствую себя игнорируемой, почти невидимой.
I've always felt somehow ignored, almost invisible.
Показать ещё примеры для «almost invisible»...