почему я хочу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «почему я хочу»

почему я хочуwhy i want

Вот почему я хочу, чтобы вы были на Мойе. Для страховки.
That is why I want you both aboard Moya... as insurance.
Именно, вот почему я хочу, чтобы они все свалили отсюда сейчас же.
Exactly, which is why I want them out of here now.
А страх перед пинкертонами — это предлог, чтобы объяснить ей почему я хочу выкупить участок.
To explain why I want her bought out I will make a pretext of my fear of the Pinkertons.
Вот почему я хочу, чтобы Вы помогли мне.
That's why I want you to help me.
Вот почему я хочу подарить вам эту зажигалку.
That's why I want you to keep this lighter.
Показать ещё примеры для «why i want»...
advertisement

почему я хочуwhy i wanna

Хочешь знать, почему я хочу заниматься охотой?
You wanna know why I wanna do the job?
Вот почему я хочу видеть, сколько денег мы сделали.
That's why I wanna see how much money we've made.
И вот почему я хочу стать юристом.
And that's why I wanna be a lawyer.
Почему я хочу победить в гонке?
Why do I wanna win this race?
Почему я хочу тебя целовать, когда я делаю это?
Why do I wanna kiss you when I'm kissing you?