почему я волнуюсь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «почему я волнуюсь»
почему я волнуюсь — why i'm worried
Теперь ты понимаешь, почему я волнуюсь?
NOW DO YOU SEE WHY I'M WORRIED?
Видишь, вот почему я волнуюсь.
see,that's why I'm worried.
Теперь вы понимаете, почему я волнуюсь.
— And now you know why I'm worried.
advertisement
почему я волнуюсь — why i bother
Ох, почему я волнуюсь?
Oh, why do I bother?
Я не знаю почему я волнуюсь.
I don't know why I bother.
advertisement
почему я волнуюсь — другие примеры
Но почему я волнуюсь?
But why am I worried?
Я даже не знаю, почему я волнуюсь.
I don't even know why I care.
Супер, даже не знаю, почему я волновался перед встречей.
Oh, great, I don't know why, but I was a little nervous about this.