почему тебе нужно — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «почему тебе нужно»
«Почему тебе нужно» на английский язык переводится как «why do you need».
Варианты перевода словосочетания «почему тебе нужно»
почему тебе нужно — why you need
Вот почему тебе нужно это.
That is why you need this.
Иди поговори с кем-нибудь и объясни им, почему тебе нужна новая пара колготок.
So just go talk to someone and tell them why you need a new pair of tights.
Понимаешь, вот почему тебе нужна моя помощь.
See, this is why you need my help.
Что объясняет, почему тебе нужно встретиться с ним лицом к лицу и разобраться с этим.
Which is why you need a face-to-face... to get all this out.
Вот почему тебе нужны транквилизаторы?
That's why you need a tranquilizer?
Показать ещё примеры для «why you need»...
advertisement
почему тебе нужно — why do you want
Кто ты такая и почему тебе нужны наши конфеты?
Who are you and why do you want our candy?
Итак, почему тебе нужна эта работа?
So why do you want this job?
Почему тебе нужно тело Клауса?
Why do you want Klaus' body?
Теперь понимаю, почему тебе нужна квартира.
I see why you want the place to yourself.
Вот почему тебе нужно что-нибудь укусить!
Okay, you see, that's why you want to get something to bite down on!