похоронная контора — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «похоронная контора»

похоронная контораfuneral home

Я никогда не работал в похоронной конторе.
I never worked in a funeral home.
Можете позвонить в похоронную контору.
You can contact the funeral home.
Возможно, именно так сообщник и доставил тело в похоронную контору.
Well, that's probably how the accomplice got the body to the funeral home.
advertisement

похоронная контораto the undertakers

Верни тело моего мужа в похоронную контору.
take my husband's body back to the undertaker.
Я собираюсь пойти в похоронную контору.
all right, you know what, i'm gonna go to the undertakers.
advertisement

похоронная контораfuneral parlor

Извини, но похоронная контора — это что-то!
I'm sorry, but funeral parlors rock.
А потом я отнесу её в похоронную контору О'Малли.
And then, I'll take her to O'Malley's funeral parlor.
advertisement

похоронная контора — другие примеры

Если бы ему принадлежала похоронная контора, он бы раззорился, потому что никто не умирает!
If this guy owned a funeral parlour, no one would die!
Это фотографии игры, которую Мэджет затеял, когда Джейка несли в похоронную контору.
These are the photos of Madgett's game for taking Jake to the funeral parlour.
— В похоронную контору.
Coroner's office.