похож на хорошего — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «похож на хорошего»

похож на хорошегоsounds like a good

Это похоже на хорошее кино.
— That sounds like a good movie.
Похоже на хорошую стратегию.
Sounds like a good strategy.
Похоже на хорошую сделку.
— That sounds like a good deal.
Похоже на хорошие взаимоотношения.
Sounds like a good relationship.
Это похоже на хорошую идею.
That sounds like a good idea.
Показать ещё примеры для «sounds like a good»...
advertisement

похож на хорошегоlook like a good

Разве он похож на хорошего парня?
Does he look like a good guy to you?
Вы похожи на хорошего человека, лакомый кусочек.
You look like a good man, tasty little thing, you.
— Ты похож на хорошего парня, но ты не такой!
You look like a good guy, but you're not!
Ты похож на хорошего парня, но это не так!
You look like a good guy, but you're not!
Это совсем не похоже на хорошие вести.
Oh, that doesn't look like good news.
Показать ещё примеры для «look like a good»...