похоже на кошмар — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «похоже на кошмар»
похоже на кошмар — like a nightmare
Мне приснился сон... Больше похоже на кошмар.
It was a dream... more like a nightmare.
Мам, это было похоже на кошмар.
Mom, it was like a nightmare.
Это больше похоже на кошмар.
More like a nightmare.
Это похоже на кошмар.
This is like a nightmare.
Похоже на кошмар, на столь реален.
Like a nightmare, but so real.
Показать ещё примеры для «like a nightmare»...