похожа на цветок — перевод на английский

похожа на цветок — look like a flower

Похожа на цветок.
You look like a flower.
А ты... похожа на цветок.
look like a flower.
Надо быть похожими на цветы.
We have to look like flowers.
Я думала, ты сказала, что я похожа на цветок.
But you said I looked like a flower. Mom!
advertisement

похожа на цветок — like a flower

Они похожи на цветы.
They're like flowers.
Вы знаете, я думаю, каждая женщина немного похожа на цветок, не так ли?
You know, I think every woman's a little bit like a flower, don't you?
advertisement

похожа на цветок — другие примеры

Похоже на цветок.
It sounds like a plant!
Что-нибудь, что подходит по цвету к его волосам, что, что довольно похоже на цвет ваших волос.
Something that matches his hair color, which is, which is kind of the same color as the top of your hair.
Я знаю, что такого цветка нет, но твое имя похоже на цветок.
Obviously I know that it's not a flower, but it sounds like it could be.
Похож на цветок.
It looks like a flower-plant.
Нет. Этот цвет совсем не похож на цвет кожи.
The skin colour never looks like real skin colour.
Показать ещё примеры...