поужинать со мной вечером — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поужинать со мной вечером»

поужинать со мной вечеромhave dinner with me tonight

Но вы поужинаете со мной вечером?
— Will you have dinner with me tonight?
Поужинай со мной вечером.
Have dinner with me tonight.
Я только хочу знать, хочешь ли ты поужинать со мной вечером?
I just wanted to know if you wanted to have dinner with me tonight.
Не поужинаешь со мной вечером?
Will you have dinner with me tonight?
advertisement

поужинать со мной вечеромdine with me tonight

Так что ты только поужинаешь со мной вечером и больше ничего.
So, you will dine with me tonight, and nothing more.
Поужинайте со мной вечером.
Dine with me tonight.
advertisement

поужинать со мной вечером — другие примеры

Не хочешь где-нибудь поужинать со мной вечером?
How'd you like to come out and have dinner with me tonight?
Поужинаете со мной вечером?
Will you have dinner with me?
Мне нужно только раздать автографы, так что, поужинай со мной вечером.
I only have signing to do, so eat dinner with me tonight.