потёмкинская деревня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «потёмкинская деревня»

потёмкинская деревняvillage

Кажется, это в Испании. Деревня в Испании.
It seems to be in Spain, a village in Spain.
— Деревня Куригома.
The village of Kurigoma.
Да, особенно если, как Кейпер думает, что, деревня будет ограблена и сожжена также.
Yes, especially if, as Kewper thinks, that, eh, the village will be pillaged and burnt too.
Каланда, деревня в Арагоне.
Calanda, a village in Aragón.
— Деревня была опустошена.
The Village was deserted.
Показать ещё примеры для «village»...