потрясённый вид — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «потрясённый вид»

потрясённый видlook so shocked

Опять этот потрясенный вид.
There's that shocked look again.
Не делайте потрясенный вид.
Don't look so shocked, Ma.
advertisement

потрясённый вид — другие примеры

Ты, кстати, не первая женщина, потрясённая видом лохнесского чудовища, всплывшего на поверхность.
By the way, you're not the first woman who has shrieked at the sight of the loch ness monster rising to the surface.
У вас потрясенный вид!
You look alarmed.