потребовали выкуп — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «потребовали выкуп»

потребовали выкупransom demand

Потребовали выкуп.
Ransom demand.
У Таши потребовали выкуп.
Tasha got a ransom demand.
Судья Росс, вы должны находиться дома на случай, если потребуют выкуп.
Judge Ross? You should be home in case there's a ransom demand.
Пока не потребуют выкуп,.. Будем рассматривать все версии: промышленный шпионаж,..
Without a ransom demand, we shouldn't neglect any lead:
Мы следим за вашей электронной почтой, телефонами, на случай, если забравший Лу-Лу потребует выкуп.
We're already monitoring your e-mails, your phone, in case whomever took Lou-Lou makes a ransom demand.
Показать ещё примеры для «ransom demand»...
advertisement

потребовали выкупransom

Но если ты его захватишь, то сможешь выбить ценную информацию, сможешь потребовать выкуп.
But if you grab him... then you can interrogate him, ransom him...
И потребовать выкуп.
Ransom us.
Ты потребовал выкуп за наши файлы.
You held our files for ransom.
Мы сами за него потребуем выкуп.
We'll ransom him ourselves.
Так вы хотите потребовать выкуп, чтобы спасти бизнес?
So y'all plan to use the ransom to save your business.
Показать ещё примеры для «ransom»...