потрачено впустую — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «потрачено впустую»
потрачено впустую — wasted
Потраченная впустую жизнь.
A wasted life.
Но здесь, 10 потраченных впустую лет... и никаких переспектив.
But here he is, 10 wasted years of study behind him and not a darned thing ahead.
— Это были годы, потраченные впустую.
— They were wasted years.
Слишком много времени потрачено впустую из-за неосмотрительности представителя с Земли.
There has been too much time wasted through the folly of the representative from Earth.
Боеприпасы ценны и не могут быть потрачены впустую.
Ammunition is valuable and cannot be wasted.
Показать ещё примеры для «wasted»...