потом она сказала — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «потом она сказала»
потом она сказала — then she said
Потом она сказала что-то гадкое обо мне.
— Then she said something nasty about me.
Потом она сказала, что я никогда не буду стройной, потому что у меня от природы большая грудная клетка.
Then she said I would never be truly thin because I have a naturally large thorax.
А потом она сказала, что если я ей дам 20 тысяч долларов наличными, возможно, она будет в состоянии замять это дело.
Then she said that if I gave her $20,000 in cash, she might be able to make the case go away.
И потом она сказала, что есть кто-то другой.
And then she said there was someone else.
Потом она сказала, что ее зовут Мэгги, и я насторожился.
Then she said her name was Maggie, that got my attention.
Показать ещё примеры для «then she said»...
advertisement
потом она сказала — then she told me
Она говорила о почках, и дверях, и вообще, а потом она сказала, что я должна вести племя и заснула.
She was talking about buds and doors and stuff and then she told me to lead the tribe and she fell asleep.
Потом она сказала что ты накричал на нее за то что она говорила людям куда ты пошел.
Then she told me that you yelled at her for telling people where you go.
Ну... мы начали с того, что просто забавлялись, но потом она сказала, что ей нужно что-то большее, чем это, так что я сделал это большим, и в этот момент она взбесилась и сказала, что хочет просто забавляться.
Well,we started out just having fun,but then she told me she needed to be more than that, so I made it more than that,at which point she freaked out she just wanted to have fun.
Я только что была с Пэм и она вдруг вся задрожала, а потом она сказала, что Эрик только что ее позвал. и что ей нужно идти.
I was just with Pam and she got all shivery, and then she told me that Eric had just called her and she had to go.
Потом она сказала, что у нее есть план.
Then she told me she had a plan.
Показать ещё примеры для «then she told me»...