потерять форму — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «потерять форму»

потерять формуout of shape

Ты боялся, что я потеряю форму.
You worried about me being out of shape.
Где-то за 750 метров машина немного потеряла форму. Но где-то к середине пути... Я просто попала в какую-то зону, что ли...
At about 250 feet, the car got out of shape a bit, but about halfway down, I just got into the zone or something.
Я не потерял форму.
I'm not out of shape.
— Потому что он потерял форму.
— Because he's out of shape.
Ты говоришь, что я толстая и потеряла форму?
Are you saying that I'm fat and out of shape?
Показать ещё примеры для «out of shape»...