потерянный щенок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «потерянный щенок»

потерянный щенокlost puppy

Она пошла за мной из больницы как потерянный щенок.
She followed me out of the hospital like a lost puppy.
— Как потерянного щенка?
— Like a lost puppy?
Что ты делаешь, следуя за мной, как потерянный щенок?
What are you doin', following me around like a lost puppy?
Я как потерянный щенок
I'm like a lost puppy.
Слушай, мама действительно беспокоится, и Питер, как потерянный щенок, и я...
Look, squish, mom's really worried, and Peter's a lost puppy, and I'm...
Показать ещё примеры для «lost puppy»...