потерял свой дом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «потерял свой дом»
потерял свой дом — lost my house
Я тогда почти потерял свой дом.
I almost lost my house.
Я потеряла свой дом, свою жизнь, но оно того стоило.
I lost my house, my life, but it has all been worth it.
Я потерял свой дом.
I lost my house.
Я потеряла свой дом, вещи, все.
I lost my house, my clothes, everything.
Я только что потерял свой дом потому что он был под залогом Я принял ванну на рынке
I just lost my house to foreclosure because I took a bath in the market.
Показать ещё примеры для «lost my house»...
advertisement
потерял свой дом — lost my home
...Людей, долгое время проживающих по соседству, сплотила общая беда — все они могут потерять свои дома уже к концу дня.
Have rallied around one longtime neighbor who stands to lose his home by the end of the day.
Не дай парню потерять свой дом.
Don't let the guy lose his home.
Ох, никто не хочет потерять свой дом.
Oh. No one wants to lose their home.
Они могут потерять свой дом?
You mean they could lose their home?
Если они потеряют свои дома, то это может поставить под угрозу весь вид.
— If they lose their homes, It could endanger their whole species.
Показать ещё примеры для «lost my home»...