теплеть — перевод на английский
Варианты перевода слова «теплеть»
теплеть — warm
— Теплей?
— Warmer?
Неа. Ах, точно, она ведь из-за мочи теплеет...
Does it feel like the water suddenly just got warmer?
И поскольку Гренландия быстро теплеет, пресная вода, по объёму сравнимая с водой целого континента... вливается в солёные воды океанов.
But as Greenland rapidly becomes warmer, the freshwater of a whole continent... flows into the salt water of the oceans.
Да,как правило теплеет.
Yes, usually warmer.
Теплей чем май ее нежные вздохи
Warmer than May her tender sighs
Показать ещё примеры для «warm»...
теплеть — get warm
Они теплеют.
They get warm.
Когда же здесь начнет теплеть, девочка моя?
When does it start to get warm here, my girl?
Например, воздух, почва и вода теплеют и холодеют соответственно.
For example, air, soil and water get warm and cold accordingly.
Похоже, теплеет.
Seems to be getting warmer.
Погоди, оно теплеет.
Wait, it's getting warmer.
Показать ещё примеры для «get warm»...