пост премьер-министра — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пост премьер-министра»

пост премьер-министраas prime minister

Желаю приятного дня, который, видимо, станет вашем последним днем на посту премьер-министра.
Enjoy today. Indications are that it will be your last as Prime Minister.
Они не хотят Уинстона Черчилля на посту премьер-министра.
They don't want Winston Churchill as Prime Minister.
Я надеялся сохранить за собой пост премьер-министра на время текущего кризиса, но мне сказали, что партия Лейбористов теперь не будет мне подчиняться.
Now I had hoped to remain as prime minister through the current crisis, but I've just been told that the Labour party will not serve under me.
Назовите хоть одно решение, принятое Лэнгом за 10 лет пребывания на посту премьер-министра... которое не было бы в интересах США.
Name one decision Lang made in 10 years as Prime Minister which wasn't in the interests of the USA.
Малышка Вики сказала Пилю, что не отпустит ни одной фрейлины. и что она не желает, чтобы он занимал пост премьер-министра.
Little Vicky told Peel she won't give up a single lady and she doesn't want him as Prime Minister.
Показать ещё примеры для «as prime minister»...