пост генпрокурора — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пост генпрокурора»

пост генпрокурораattorney general

Мне предложили пост генпрокурора.
They offered me attorney general.
Я успел до того, как он впал в кому, сказать, что посвящу кампанию на пост генпрокурора ему.
I had the chance, right before he fell into the coma, to tell him that I was dedicating my run for Attorney General to him.
Итак... слушание-утверждение Сената на пост генпрокурора.
So... Senate-confirmation hearing for the office of Attorney General.
Человек, который выдвигает на пост генпрокурора того, кто избивает женщин, или монстр, или не обращает внимания на важные вещи.
A man who would nominate an Attorney General who beats women is either a monster or someone whose attention isn't where it's supposed to be.
«Дэвид Роузен показал себя высококвалифицированным специалистом, и я уверен, что сенаторы согласятся со мной, и проголосуют за мистера Роузена на посту генпрокурора.»
David Rosen has shown himself to be highly qualified, and I am confident that my fellow senators will agree and vote in favor of Mr. Rosen for Attorney General.
Показать ещё примеры для «attorney general»...