поступить по совести — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поступить по совести»
поступить по совести — do the right thing
Просто поступи по совести.
Just do the right thing.
Наташа, вы должны поступить по совести.
Natasha, you must do the right thing.
Я хочу поступить по совести.
I am trying to do the right thing here.
Наверное, мне хотелось верить, что ты поступишь по совести.
Maybe I just wanted to believe you'd do the right thing.
И если он сдастся, то будет выглядеть, как 20-летний парень, испугавшийся, но решивший поступить по совести. Харви прав.
Exactly, so if he comes forward, he's a 20-year-old kid who freaked out, but now he's doing the right thing.
Показать ещё примеры для «do the right thing»...