поступать глупо — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «поступать глупо»

«Поступать глупо» на английский язык переводится как «to act foolishly» или «to behave foolishly».

Варианты перевода словосочетания «поступать глупо»

поступать глупоstupid

Ты поступаешь глупо и безрассудно.
You're being stupid and reckless.
Нет, что мы поступаем глупо.
No, that we're being stupid.
и я был прав... что вы из тех людей которые считают что мужчины, которые улучшают свою внешность неправы и поступают глупо, поэтому я снял свой парик.
and I was right... that you were one of those people who find that men who enhance their appearance are wrong and stupid so I took my toupee off.
Что я поступаю глупо, что он никогда не бросит жену... я хорошо знаю, что иногда мужья бросают своих жен.
I'm stupid, I'm worth more and he'll never leave his wife. Well, I'm the right person to know that a husband can leave his wife.
пропадает, поступает глупо, импульсивно.
Disappears, does stupid, impulsive things.
Показать ещё примеры для «stupid»...