построить будущее — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «построить будущее»
построить будущее — build a future
Я хочу построить будущее с тобой.
I want to build a future with you.
Построй будущее, контролируемое тобой, а не изменчивым сердцем женщины.
Build a future controlled by you, not the changeable heart of a woman.
Я приложила много усилий, чтобы построить будущее, которое теперь не свершится.
I worked very hard to build a future... — A future that's now gone.
Мы... можем вместе построить будущее.
We... can build the future together.
Если мы не уважаем прошлое, то будет сложно построить будущее.
If we don't respect the past, it'll be harder to build our future.
Показать ещё примеры для «build a future»...