постоянные изменения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «постоянные изменения»

постоянные измененияpermanent changing

Сейчас потребнадзор предлагает постоянные изменения в нормах.
Now the FDA is proposing a permanent change in its regulations.
Постоянные результаты приходят только от постоянных изменений в образе жизни и диете.
Permanent results only come from permanent changes in lifestyle and diet style.
Возможно, постоянное изменение вещества в другие формы жизни означает душу и может жить самостоятельно и давать смысл этому изменению.
Maybe the permanent changing of that matter into other forms of life is the soul, and it can exist by itself and give meaning to that changing.
advertisement

постоянные измененияfluid

Поддерживаем постоянные изменения?
Keeping it fluid?
Мы поддерживаем постоянные изменения.
We're keeping it fluid.
advertisement

постоянные измененияconstant state of flux

Мозг находится в состоянии постоянного изменения.
The brain is in a constant state of flux.
С нашей системой здравоохранения, находящейся в постоянном изменении, недостаточно внимания уделяется сфере психического здоровья.
With our national health care in a constant state of flux, not enough attention's being paid to the mental health arena.
advertisement

постоянные изменения — другие примеры

Смена сезонов приносит постоянное изменение.
The advance of the seasons brings constant change.
Другая вещь, которую они сделали это постоянные изменения темпа.
The other thing that they did was they'd jump into these tempo changes.
А когда вы решились на постоянное изменение?
When did you decide to make it permanent?