постоянно ищу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «постоянно ищу»

постоянно ищуalways looking for

Твоя вина была в том что ты постоянно искала другую версию матери.
Your fault was you were always looking for another version of motherhood.
Мы постоянно ищем новых чемпионов.
We're always looking for new winners.
Это тот человек, который постоянно ищет Ану!
— What's going on now? It's that man who's always looking for Ana.
Ты постоянно ищешь что-то чего даже не существует
You're always looking for something That doesn't even exist.
Мы постоянно ищем свежую кровь, а у вас, девушки, её полно.
We're always looking for fresh blood, and you girls are full of it.
Показать ещё примеры для «always looking for»...
advertisement

постоянно ищу've been looking for

Ты постоянно ищешь что-нибудь плохое.
You're looking for something wrong.
И вы постоянно ищите повода поиздеваться надо мной.
All you see when you look at me is something to make fun of.
Они постоянно искали пару для общения.
They've been looking for couple best friends forever.
С тех пор как он здесь, он постоянно ищет драки.
Ever since he's been here, he's been looking for a fight.
И, вплоть до этой ночи я постоянно искал ее, в миллионе салонов и на миллионе аллей.
Ever since that night, I've been looking for her, going through a million saloons and down a million alleys.