постоянное жильё — перевод на английский

постоянное жильё — stable home

Заявим, что вас не обвиняли в убийствах, что вы стараетесь найти работу и постоянное жильё.
We'll say that you weren't charged with the murders... and are trying to provide a stable home and get a job
Даже не представляешь, сколько раз я мечтал оказаться тобой... постоянное жилье, хорошие оценки. Как, кстати, твоя мама?
You don't know how many times I wished I was you... stable home, good grades.
advertisement

постоянное жильё — другие примеры

Пока не найду постоянного жилья.
Until I find permanent lodgings.
— У Тиресия есть постоянное жилье?
— Has Tiresias gone live?
Нет, я имею в виду более постоянное жилье.
No, I mean a more permanent home.
— Сколько потребуется. Пока не найдёте постоянное жильё.
Till you find somewhere more permanent to settle.
Как осяду, найду постоянное жилье.
Once I am settled, I shall find more permanent accommodation.
Показать ещё примеры...