постоянная армия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «постоянная армия»

постоянная армияstanding army

Если это правда, как я собираюсь доказать, джентельмены, должна быть ограничена власть тех, кто командует констебелями, этой постоянной армией... кто выступают против всеобщего блага, для достижения своих собственных целей.
If this be true, as I will seek to prove, gentlemen, there must be great concern to limit the power of those who command this constabulary, this standing army... who act against the good of all, and for their own ends.
Флоренция не имеет постоянной армии.
Florence has no standing army.
Никакая постоянная армия не хочет сделать бомбу которую нужно глотать.
No standing army wants to make a bomb they have to swallow.
И эта постоянная армия! Почему постоянная?
And this 'standing army' of yours — why is it standing?
что она регулярно писала доклады для Поинткорп... что через 5 лет у Пойнткорп будет собственная постоянная армия на территории США.
Sonia was paid to make regular reports to Point-Corp... Left unchecked, I believe that within five years, Point-Corp will have its own standing army on US soil.
Показать ещё примеры для «standing army»...